This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 15 '13 eng>heb Sweat Fitting מחבר מולחם pro closed no
- Oct 7 '13 heb>eng כאן addressed locally pro closed no
4 Oct 3 '13 heb>eng תכנון אפיון רכש procurement planning pro closed ok
4 Oct 2 '13 heb>eng לפי הקשר הדברים והדבקם according to context and connection pro closed ok
4 Sep 30 '13 eng>heb pre-wall קיר סמוי pro closed ok
- Sep 30 '13 eng>heb Bead תפר pro open no
4 Sep 28 '13 eng>heb mechanic's lien זכות עכבון קבלן/בעל מקצוע pro closed no
4 Sep 28 '13 eng>heb Termination for cause עילה לפיטורין/סיום חוזה pro closed ok
- Sep 25 '13 eng>heb "Repinned" פרסום חוזר / פורסם שוב pro closed ok
- Sep 25 '13 eng>heb whole time equivalent שיעור שווי ערך של משרות מלאות pro closed no
- Sep 24 '13 heb>eng הפסול המוחלט Ultimate misdeed pro closed ok
- Sep 23 '13 eng>heb Workflow רצף עבודה pro closed no
- Sep 22 '13 eng>heb Analysis set ניתוח תוצאות לפי כוונת הטיפול pro closed no
4 Sep 22 '13 heb>eng הצרה regretted pro closed ok
4 Sep 17 '13 heb>eng כתב התנגדות לצוואה Will contest pro closed no
4 Sep 15 '13 heb>eng מקל סבא Hook-shaped vent pro closed ok
4 Sep 7 '13 eng>heb exclusion החרגה pro closed ok
4 Sep 2 '13 heb>eng צימוד coupling pro closed ok
4 Sep 1 '13 heb>eng דו"ח עסקה Transaction report pro closed ok
4 Aug 31 '13 eng>heb community investment initiative יוזמה להשקעה בקהילה pro closed ok
4 Aug 31 '13 eng>heb child labor העסקת ילדים/קטינים pro closed ok
3 Aug 30 '13 eng>heb Container מכל איחסון pro closed ok
4 Aug 28 '13 eng>heb legal notice הבהרות משפטיות pro closed ok
4 Aug 21 '13 eng>heb management forecasting ניהול תחזיות pro closed ok
4 Aug 21 '13 eng>heb Tax number מספר תיק במס הכנסה pro closed ok
4 Aug 14 '13 heb>eng התמחות Internship pro closed ok
4 Aug 13 '13 heb>eng חוק התגמולים Invalids (Compensation and Rehabilitation) Law, 5719 - 1959 pro closed ok
4 Aug 11 '13 eng>heb Business Attitudes התנהלות עסקית pro closed no
4 Aug 11 '13 heb>eng אקונום הקיבוץ Kibbutz Food Manager pro closed ok
4 Aug 8 '13 heb>eng מנועי צמיחה growth drivers/engines pro closed ok
4 Aug 4 '13 eng>heb Usability Platform/Solution פלטפורמה רב-תכליתית/פתרון רב-תכליתי pro closed ok
- Aug 3 '13 eng>heb automotive appearance מראה מלוטש pro closed no
- Aug 1 '13 eng>heb Floating Arch ידית דינמית pro closed no
4 Jul 29 '13 heb>eng קאפה ולמבדה Kappa and lambda pro closed ok
4 Jul 29 '13 heb>eng הצערה rejuvenation pro closed no
4 Jul 22 '13 eng>heb incorporated - - - but not merged see suggested rendition below pro closed no
4 Jul 22 '13 eng>heb be and he hereby is כי התובע יקבל וקיבל בזאת גט pro closed ok
- Jul 12 '13 eng>heb A conditional maximized sequential probability ratio test for pharmacovigilance. בדיקת הסתברות מותנית ליחס הרציף המרבי של בטיחות התרופה pro closed ok
4 Jul 11 '13 eng>heb An Independent Adjudication Committee (IAC) ועדת פסיקה עצמאית pro closed ok
- Jul 11 '13 eng>heb Rack/Tower configuration ארון שרתים או ארון תקשורת pro closed no
4 Jul 10 '13 eng>heb collateral or pertaining to the goods משניים או קשורים לסחורה pro closed ok
2 Jul 9 '13 heb>eng תיק הסכם [Divorce] Settlement Agreement pro closed ok
4 Jul 4 '13 eng>heb Seasonal offer תפריט עונתי pro closed ok
4 Jul 4 '13 eng>heb House specialities מנות הבית pro closed ok
4 Jul 3 '13 eng>heb Grapple Gun רובה טיפוס או רובה עוגנים או רובה חבלים pro closed ok
4 Jul 2 '13 heb>eng זכאים ויתרות זכות creditors and credit balance pro closed ok
4 Jul 2 '13 heb>eng חייבים ויתרות חובה receivables balance pro closed ok
- Jun 20 '13 eng>heb Pusher axle סרן בתצורת דחיפה pro closed no
- Jun 21 '13 eng>heb frontbox תיבה קדמית pro just_closed no
4 Jun 14 '13 heb>eng מהפך transformation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered